山口组为什么能在日本合法存在？

最近看了一些日本黑帮题材的影视剧，突然好奇起来：山口组明明是个暴力组织，在日本却一直能合法注册存在，甚至还有自己的事务所和官方网站，这到底是怎么回事？我自己查了一下，发现日本好像有“暴力团”这个特殊法律分类，但具体怎么界定的不太清楚。也看到有人说是因为他们和政界、经济界有千丝万缕的关系，或者是因为警方觉得“以黑制黑”更省事？但这些都是网上零碎的说法，没找到特别靠谱的解释。希望能有懂日本法律或社会文化的大神，从法律条文、历史背景或者现实操作的角度，帮我讲明白山口组能合法挂牌经营的真正原因，别太学术，说人话就行。